Specjalizujemy się w tłumaczeniach pisemnych i ustnych na potrzeby szkoleń zawodowych niemniej wieloletnie doświadczenie pozwala nam w zależności od potrzeb i branży działalności naszego klienta, zlecić prace tłumaczowi posiadającemu odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie.

Współpracujemy z profesjonalnymi tłumaczami posiadającymi wykształcenie lingwistyczne oraz doświadczenie praktyczne i specjalistyczną wiedzę w określonej dziedzinie.

Niezależnie od tego, czy chodzi o skomplikowaną specyfikację techniczną, umowę o pracę, czy broszurę marketingową – w naszej bazie zawsze znajdziemy tłumacza, który doskonale wykona zlecone tłumaczenie.

Dostarczane przez nas usługi tłumaczeniowe podlegają rygorystycznej kontroli, gwarantującej klientom najwyższą jakość finalnych tekstów. Pasja do języka, rozsądne ceny, wysoki poziom obsługi i dbałość o najmniejsze szczegóły – to cechy, które wyróżniają naszą firmę. Zatem jeśli potrzebują Państwo tłumaczenia w poniższych parach językowych to UP Educatie jest właściwym adresem.

Tłumaczenia pisemne
  1. Na potrzeby szkoleń zawodowych:
    • podręczniki i materiały do nauki,
    • prezentacje (Keynote, PowerPoint),
    • regulaminy zakładowe, instrukcje, formularze,
    • procedury certyfikacji VCA i procesów produkcyjnych.
  2. Na potrzeby współpracy międzynarodowej m. in. w branżach::
    • technicznej,
    • prawnej,
    • medycznej,
    • rolniczej,
    • spożywczej.
Tłumaczenia ustne
  1. Na potrzeby szkoleń zawodowych.
  2. Na potrzeby współpracy międzynarodowej.
Języki

Standardowo:

  • na język niderlandzki z języka polskiego,
  • na język polski z języka niderlandzkiego, angielskiego, niemieckiego,
  • inne języki / kombinacje – do uzgodnienia.

Dodatkowe informacje:
formularz kontaktowy
tel. 0654657393

26Październik

Terminy szkoleń

  • sobota 10 listopada -VCA-b – Ridderkerk
  • sobota 17 listopada – VCA-b – Oldenzaal
  • piątek 23 listopada – Reachtruck – Venlo
  • poniedziałek 26 listopada – Heftruck – Almelo
  • piątek 30 listopada – Reachtruck – Venlo
  • sobota 8 grudnia -Heftruck – Almelo
26Listopad

Nowe VCA- pierwsze wnioski

Od 1 września bieżącego roku mamy egzaminy VCA w nowej formie. Ogólnie rzecz ujmując wcześniej testowano wiedzę kandydatów, obecnie testowane jest zastosowanie posiadanej wiedzy w praktyce pracy. Zmienił się też rodzaj pytań. Obecne egzaminy są niewątpliwie bardziej czasochłonne, większość kandydatów wykorzystuje w pełni dopuszczalny czas. A rezultaty? statystyki z pierwszych trzech miesięcy znajdziesz wkrótce na naszej stronie.