We zijn gespecialiseerd in schriftelijke en mondelinge vertalingen t.b.v. beroepsopleidingen. Daarnaast kunnen we dankzij onze jarenlange ervaring, afhankelijk van de behoeften en de branche van onze klant, vertalers inschakelen die over de juiste kwalificaties en ervaring beschikken om uw teksten te vertalen.

Wij werken samen met professionele vertalers die beschikken over een taalkundige opleiding, praktische ervaring en specialistische kennis op het gewenste gebied.

Of het nu gaat om een gecompliceerde technische specificatie, een arbeidscontract of een marketingbrochure: in onze databank vinden we altijd wel een vertaler die zorgt voor een perfecte vertaling van uw tekst.

Al onze vertalingen worden streng gecontroleerd, zodat onze klanten erop kunnen vertrouwen dat de definitieve teksten die ze ontvangen van de hoogste kwaliteit zijn. Passie voor taal, redelijke prijzen, hoog niveau en aandacht voor de kleinste details vormen de eigenschappen waardoor ons bedrijf zich onderscheidt. Als u vertalingen nodig heeft in onderstaande talen, dan bent u bij UP Educatie dus aan het juiste adres.

SCHRIFTELIJKE VERTALINGEN
  1. Voor beroepsopleidingen:
    • handleidingen en studiematerialen;
    • presentaties (Keynote, PowerPoint);
    • bedrijfsreglementen, instructies, formulieren;
    • procedures voor VCA-certificering en productieprocessen.
  2. Voor internationale samenwerking in o.a. de volgende branches:
    • technisch;
    • juridisch;
    • medisch;
    • landbouw;
    • levensmiddelen.
MONDELINGE VERTALINGEN
  1. Voor beroepsopleidingen.
  2. Voor internationale samenwerking.
TALEN

Standaard:

  • van Pools naar Nederlands;
  • van Nederlands, Engels en Duits naar Pools;
  • andere talen/talencombinaties: in overleg.

Voor meer informatie:
contactformulier
06-54657393

07november

Aankomende opleidingen

  • zaterdag 10 november -VCA-b – Ridderkerk
  • zaterdag 17 november – VCA-b – Oldenzaal
  • vrijdag 23 november – Reachtruck – Venlo
  • maandag 26 november – Heftruck – Almelo
  • vrijdag 30 november – Reachtruck – Venlo
  • zaterdag 8 december -Heftruck – Almelo
26november

Nieuwe VCA-examens

Vanaf 1 september hebben wij nieuwe VCA-examens. Hierin draait het niet langer alleen om de inhoudelijke kennis van veiligheidsrisico’s en manieren om die te beperken, maar ligt de nadruk op de toepassing van die kennis in de beroepspraktijk. Dit betekent dat er tijdens de cursus meer aandacht moet zijn voor het toepassen van kennis in de werksituatie. De examens hebben ook een andere opzet gekregen. Het nieuwe examen bestaat nog altijd voor een deel uit kennisvragen, maar is uitgebreid met toepassingsgerichte vragen. Uit deze vragen moet blijken of cursisten hun kennis kunnen toepassen in een werksituatie. En wat zijn de eerste ervaringen? Zeker meer tijd nodig voor het lezen! En de resultaten? Binnenkort de statistieken van de eerste drie maanden.